The permission on the Action Type should be explicitly shared.
explicitly-shared

Else it would be complaining unable to post to timeline.